Grandit-on par le haut ou par le bas ? Qu’est-ce qui est le plus important, le soleil ou la lune ? Savez-vous qu’il suffit parfois de pousser une montagne pour trouver sa place ? Il faut dire qu’à Chelm, un petit village tombé du ciel entre Pinsk et Minsk, rien ne se passe comme ailleurs. Cela donne bien souvent des histoires cocasses à l’humour désarmant. C’est bien simple, on ne peut plus logique : rien n’est impossible là où la sagesse se mesure à la longueur de la barbe, là où l’imaginaire a autant de poids que la réalité.
Durée 50 min.
Lieu CCN
Âge À partir de 7 ans
Tarif ABONNEMENT 7 € - BILLETTERIE 7 € enfants / 9 € parents
Interprétation Nathalie de Pierpont et Stéphane Groyne
Adaptation Stéphane Groyne, Nathalie de Pierpont et Manon Dumonceaux
Mise en scène Manon Dumonceaux
Mise en mouvement Isabelle Lamouline
Costumes Isabelle Airaud
Aide à la scénographie Thomas Jodogne
Décors Jean Louyest, Arnaud Van hammée et Stéphane Groyne
Création lumières Thyl Beniest
Régie générale Luc Jouniaux
En co-production avec Pierre de Lune, le CCBW et La Roseraie
Avec l’aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles Service Général de la Création Artistique — Direction du Théâtre